Wednesday, December 5, 2012

Orang tempatan jangan mudah diperalatkan orang asing

" A previous Daily Express investigation into the increasing number of foreigners operating businesses in many parts of the State, including sundry shops, was found due to them entering into arrangements with local women, usually single mothers, whereby they would enter into marriage and operate the business using the spouse's name. 

 It was also understood that in some cases, the liaison was in name only with the so-called spouse being paid up to RM500 or RM1,000 monthly in return (5hb December 2012, Daily Express).



JIKA  kita melihat deretan deretan bangunan kedai di sekitar Kota Kinabalu, bahkan di daerah-daerah di kawasan luar bandar. Kita akan melihat banyak kedai yang diusahakan oleh warga asing dan begitu mudah sekali untuk mengenalinya. Kebiasaannya warga asing dari Pakistan mendominasikan perniagaan perabot, barang runcit, kedai pakaian,kedai muzik (VCD), tekstil , terdapat  restoran, peminjam wang (along) dan kedai serbaneka.

Di daerah Keningau banyak kedai perabot diusahakan oleh warga asing dari Pakistan. Mereka menjual barangan tersebut dan mendapat sambutan dari masyarakat disebabkan kemudahan kredit, meskipun bunga yang dikenakan berganda. Sementara pekerja mereka adalah dari kalangan anak-anak generasi Pendatang Tanpa Izin (PATI).

Ada satu ketika, ketika saya berada di sebuah kedai buku. Seorang warga asing Pakistan membuat salinan lesen kontraktor atas nama orang tempatan dari Tenom. Katanya lesen itu adalah atas nama isterinya. Namun yang mengusahakan perniagaan kontrak itu adalah beliau.

Begitu juga di daerah pedalaman seorang warga asing menjadi mewah disebabkan perniagaan menghasilkan karaoke lagu-lagu tempatan. Kebanyakan artis membuat rakaman dan menerbitkan karaoke melaluinya. Hasilnya, artis tempatan hanya mendapat imbuhan yang sangat sedikit meskipun jualan album mereka laris sehingga ke sempadan Indonesia. 

Begitu mudahnya warga asing ini memperoleh akses untuk berniaga di Sabah, Malaysia. 

Saya pernah ke Miri , Sarawak beberapa tahun yang lalu. Saya mendapati betapa sukarnya melihat kedai-kedai yang diusahakan oleh warga asing. Menjawab pertanyaan dan persoalan saya, kawan seorang Proffesor di UMS yang saya temui semasa percutian itu mengatakan Majlis Tempatan Miri mengutamakan orang tempatan berniaga. Bahkan mengawal ketat perniagaan yang dipohon oleh orang asing. Kesan dari kawalan itu dilihat kebanyakan perniagaan di Miri diusahakan oleh orang tempatan dan kaum Cina.

Seperti mana yang dinyatakan oleh Daily Express melalui petikan yang saya ambil diatas. Saya mengakui kebenaran fakta tersebut.

Beberapa tahun yang lalu seorang warga asing dari Pakistan yang berusia 36 tahun pada ketika itu, telah 'berkahwin' dengan seorang janda yang berusia 48 tahun. Meskipun telah berkahwin dengan perempuan itu beliau tidak tinggal dengan 'isteri'nya. Sebaliknya beliau bersama kawan-kawan sebangsa dan senegaranya menyewa sebuah rumah , dimana ditempat itulah mereka berkumpul dan merehatkan diri.

Saya tanya kepada beliau bagaimana begitu mudahnya menjalankan perniagaan di Sabah. Beliau memberitahu sebelum mereka ke Sabah atau Malaysia. Rakan mereka di Sabah akan cuba mengaturkan 'perkahwinan' dengan orang tempatan. Dan diakhir proses itu akan dikeluarkan surat nikah yang sah. Setelah itu orang asing ini akan menjalankan perniagaan menggunakan nama orang tempatan. 'Isteri' ini akan dibayar gaji atau imbuhan secara bulanan.

"Meskipun saya berkahwin dengan orang tempatan, saya akan tetap kahwin dengan bangsa saya, saya mahu melihat anak saya dengan rupa paras saya," begitulah orang ini pernah katakan kepada saya.

Begitu murahnya orang tempatan kita yang mudah terpengaruh dengan kebendaan yang akhirnya menjadi kudis di negeri kita. Kehadiran warga asing ini semakin menjadi-jadi dan ada yang mendapat ic palsu, bagi memudahkan mereka 'menindas'.

Saya dan seorang rakan pernah menghalau seorang warga asing yang cuba menggunakan kad pengenalan (mungkin palsu/mungkin sah) yang pastinya beliau bukan orang tempatan. Orang ini cuba membuat permohonan BR1M dan ditolak oleh lembaga hasil. Kebetulan kami berada di sebuah restoran berhadapan dengan pintu pendaftaran BR1M. Orang asing ini marah marah dan menunjukkan kad pengenalannya.

Kami memanggilnya dan melihat kad pengenalannya.

" Saya ada kad pengenalan, saya layak membuat permohonan tetapi saya ditolak, apalah juga hanya RM500, tidak boleh membawa isteri saya di Pakistan dengan tambang RM15 ribu,". Kami memarahi warga asing itu dan menghalaunya dari berhampiran dengan pejabat lembaga hasil.

Semoga orang tempatan yang menyokong orang asing (manipulasi nama tempatan untuk berniaga secara sah)  mendapat keinsafan dari tragedi yang menimpa Mendiang Norikoh Saliwa dari Kota Marudu, seorang remaja periang yang ditamatkan nyawanya dengan penuh kekejaman.

Semoga kematian Norikoh Saliwa mendapat pembelaan dan keadilan untuk dirinya ditegakkan.

sekian 








Review on permits of foreigners

http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=83507
http://www.theborneopost.com/2012/12/05/murder-of-girl-classified-as-high-profile-case-police/

Late Norikoh Saliwa and the scene of her body was found 

Kota Marudu: Science, Technology and Innovation Minister Datuk Seri Dr Maximus Ongkili has asked the District Council to review the trading licences of a number of foreigners who have set up businesses in the district.

It is believed to be the first such concrete action initiated by any local authority in the State.

He said many had questioned the presence of the foreigners who had opened up shops in the town area and there was a need to vet them to ensure they were legitimate.

The Late Norikoh...Rest In Peace 
In his speech at a gathering with the people at Dewan Hatob in Kpg Lotong here, Tuesday, the Kota Marudu MP said he had asked the Council at its Monday meeting to investigate the complaints from Kota Marudu folks on the presence of foreigners in the district.

"We need to review their trading licences and also check whether they and their workers possess proper papers, including valid and legal trading licences, identity and travel documents.

"While we welcome investors from overseas and outside the state to set up businesses in Kota Marudu, they and their foreign workers must be law-abiding and contribute to the development of the community," he said.
The matter was raised following public reaction to the recent case of 16-year-old Norikoh Saliwa whose body was found by the roadside in Kota Marudu on Nov 25. A Pakistani suspect has been detained.

"Arising from the murder case, the public have been questioning the presence of foreigners involved in many businesses in Kota Marudu and we are following up on this matter," he said.

Dr Ongkili added that the council also discussed the issue of illegal immigrants and public sentiment against it.
"Rest assured we will never protect illegal immigrants, let alone those who commit crimes against our people," he told the people.

Dr Ongkili pointed out that Kota Marudu is the district with one of the lowest crime index in Sabah, with 64 cases (measured by serious crimes and those involving property) from January to November this year, compared with 74 cases during the corresponding period last year.


"Unfortunately, the recent violent crime has not only shaken the community but shows that crime can happen despite strict law enforcement in our district.

"We also urge the police and other enforcement agencies including Rukun Tetangga to step up efforts and vigilance to safeguard the community's safety," he said.

A previous Daily Express investigation into the increasing number of foreigners operating businesses in many parts of the State, including sundry shops, was found due to them entering into arrangements with local women, usually single mothers, whereby they would enter into marriage and operate the business using the spouse's name.

 It was also understood that in some cases, the liaison was in name only with the so-called spouse being paid up to RM500 or RM1,000 monthly in return (Daily Express)

Jalan Ulu Kukut-Langkon bakal siap, beri keselesaan kepada pengguna jalan


Konsultant memberi penerangan perkembangan kerja-kerja projek naik taraf dan pemulihan jalan raya Kota Belud (ulu Kukut)- Langkon kepada Menteri Pembangunan Infrastruktur YB Tan Sri Joseph Pairin Kitingan, yang turut dihadiri oleh Pembantu Menteri YB Datuk Japlin Akim, YB Datuk Pang Nyuk Ming  , Setiausaha Tetap, Datuk Felix Madan dan Pengarah JKR Datuk Ir John Anthony.






    Meninjau perkembangan Jalan Ulu Kukut-Langkon yang dilebarkan.



KUDAT : Perkembangan  fizikal Projek naiktaraf dan pemulihan       jalan raya   Kota Belud-Langkon  di Ulu Kukut (Kota Belud) kini telah mencapai  ke tahap 63%  dan dijangka dapat dinikmati dengan selesa oleh pengguna jalan raya menjelang perayaan sambutan Hari Krismas.


Timbalan Ketua Menteri Sabah yang juga Menteri Pembangunan Infrasruktur , Tan Sri Joseph Pairin Kitingan berkata projek itu dilaksana dalam 2 bahagian iaitu merangkumi Bahagian A di KM27-KM34 dan Bahagian B di  KM34-35.25.


Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas melakukan lawatan kerja bersama JKR di dua buah jalan raya di bahagian utara iaitu Jalan Kota Belud-Langkon dan Jalan Pearson, Kudat. Turut sama dalam lawatan itu ialah kedua-dua Pembantu Menteri Datuk Japlin Akim, Datuk Pang Nyuk Ming , Setiausaha Tetap Kementerian, Datuk Felix Madan dan Pengarah JKR Datuk Ir John Anthony.

“Melalui taklimat dan lawatan langsung di kedua dua bahagian ini kita telah menyaksikan perjalanan kerja naik taraf dan pemulihan telahpun dijalankan dengan baik namun memang terdapat kelewatan 9%, pada ketika ini fizikal progres berada di tahap 63%,” kata Pairin.

Katanya kelewatan itu telah disebabkan oleh cuaca yang tidak mengizinkan, gangguan atas pemindahan tiang elektrik, penukaran serta penggantian tanah ditapak yang lebih sesuai.

Kerja naiktaraf dan pemulihan jalan tersebut dijadualkan siap pada  June 2013.

“Adalah diharapkan jika keadaan cuaca mengizinkan pencapaian bahagian B  boleh dinikmati oleh orang ramai sebelum hari krismas. Kita telah meminta pihak kontraktor berusaha bersungguh-sungguh supaya keselesaan akan dinikmati dalam masa yang terdekat dan mengikut jadual,” ujar Pairin.

Bahagian A membabitkan kerja-kerja pembinaan culvert utama antara jalan, pembaikan tepi jalan yang rosak dan pengaspalan sejauh 1.8km. Sementara Bahagian B ialah pembaikan semula cerun, pembinaan culvert utama yang berkaitan dengan saliran air dan penanaman rumput.

Mengenai Jalan Pearson, Pairin berkata jalan tersebut kini telah digunakan dengan lebih selesa. 

Kelewatan projek itu sebelum ini disebabkan oleh pemindahan saluran paip oleh Jabatan Air untuk memberi ruang kepada pelebaran jalan oleh JKR. Terdapat 8 buah sekolah dan 2 kawasan perumahan menggunakan jalan raya berkenan.